zur Hauptnavigation springenzum Inhaltsbereich springen

Logo der Bayerischen Akademie der Wissenschaften

Dialektologisches Informationssystem von Bayerisch-Schwaben (DIBS)

Menu

Quellenverzeichnis

Im WBS sind überwiegend Quellen aus den letzten beiden Jahrhunderten, sowie einige wenige aus dem 18. Jahrhundert erfasst. Die große Masse der Belege stammt aus dem 20. Jahrhundert. Darin spiegeln sich die schwäbischen Dialekte Bayerns so, wie sie vor allem in der ersten Hälfte dieses Jahrhunderts noch als lebendige Alltagssprache gebräuchlich waren.

  • Auch ein Beytrag zur Idiotismensammlung, in: Journal von und für Deutschland 8, 11. Stück, S. 994 (Ellrich) 1791 Knitze
  • Bayerische Dialektdatenbank. https://baydat.badw.de Bayerische Akademie der Wissenschaften BayDat
  • Bayerische Ortsneckereien, in: Deutsche Gaue 8, S. 119-125 Kaufbeuren 1907 Dt. Gaue 8
  • Bayerns "UrEinwohner" und die Trollblume, In: Mittelschwäbische Nachrichten 26. Mai 2008, S. 29 Augsburg 2008 Trollblume
  • Beiträge zu einem Schwäbischen Idiotikon, in: Journal von und für Deutschland 3, 7. Stück, S. 21-24 1786 Journal 3.7
  • Beiträge zu einem Schwäbischen Idiotikon, in: Journal von und für Deutschland 3, 10. Stück, S. 325-330 o.O. 1786 Journal 3.10
  • Das Vaterunser, in: Deutsche Gaue 14, S. 181 Kaufbeuren 1913 Dt. Gaue 14 (3)
  • Das Worfeln, in: Deutsche Gaue 33, S. 149 Kaufbeuren 1932 Dt. Gaue 33 (2)
  • Der "Schirm", in: Deutsche Gaue 39, S. 126 Kaufbeuren 1938 Dt. Gaue 39 (4)
  • Der Kornspeicher, in: Deutsche Gaue 39, S. 70 Kaufbeuren 1938 Dt. Gaue 39 (1)
  • Der Spaßvogel, in: Deutsche Gaue 18, S. 51-53 Kaufbeuren 1917 Dt. Gaue 18 (2)
  • Deutsche Gaue, Archiv (unveröffentlichtes Material aus den Deutschen Gauen) Dt. Gaue Archiv
  • Dialektforschung: Sprüche, in: Deutsche Gaue 5, S. 248 Kaufbeuren 1903 Dt. Gaue 5
  • Die Schippe und die Wurfschaufel, in: Deutsche Gaue 39, S. 83 Kaufbeuren 1938 Dt. Gaue 39 (2)
  • Die Würgate, in: Deutsche Gaue 27, S. 93 Kaufbeuren 1926 Dt. Gaue 27 (2)
  • Einheitshof, in: Deutsche Gaue 27, S. 12 - 13 Kaufbeuren 1926 Dt. Gaue 27 (1)
  • Eppes auß Menzles Hoagset. Em Nahma seinr Zechleut am Heilenga Bonefazetag zuagschickt von 'm guata Froind Nördlingen 1798 Menzles Hoagset
  • Es führen viele Wege zur Kirche und Schule für die Buben von Breiten, in: Deutsche Gaue 39, S. 97 Kaufbeuren 1938 Dt. Gaue 39 (3)
  • Fastnacht, in: Deutsche Gaue 18, S. 26 - 27 Kaufbeuren 1917 Dt. Gaue 18 (1)
  • Geäder, in: Deutsche Gaue 29, S. 15 Kaufbeuren 1928 Dt. Gaue 29 (2)
  • Haushandwerk, in: Deutsche Gaue 33, S. 80 Kaufbeuren 1932 Dt. Gaue 33 (1)
  • Haussprüche, in: Deutsche Gaue 15, S.126-127 Kaufbeuren 1914 Dt. Gaue 15 (2)
  • I dr Lä. Ein Lawinenerlebnis vor 55 Jahren. in: Oberallgäuer Erzähler, Nr. 5, S. 19 (Erzählung in Mundart, Ersterscheinen Januar 1939 im "Allgäuer Anzeiger") Immenstadt 1988 Lawine
  • Kräuterboschen, in: Deutsche Gaue 2, S. 132-133 Kaufbeuren 1900 Dt. Gaue 2
  • Kuhnamen, in: Deutsche Gaue 29, S. 14 Kaufbeuren 1928 Dt. Gaue 29 (1)
  • Kurze Abfertigungen, in: Deutsche Gaue 16, S. 232 Kaufbeuren 1915 Dt. Gaue 16 (1)
  • Mundartgeografische Fragebögen (aus dem Materialbestand des Bayerischen Wörterbuchs) 1927-1941 MG
  • Mundartlich und alte Sprache (Sörgel), in: Deutsche Gaue 21 S. 73 Kaufbeuren 1920 Dt. Gaue 21 (2)
  • Praktisches Handbüchlein für den Heimatforscher III, in: Deutsche Gaue, Sonderheft 103 Kaufbeuren 1918 Dt. Gaue, Sonderh.103
  • Radstecken oder Werg-Gabel, in: Deutsche Gaue 9, S. 141 Kaufbeuren 1908 Dt. Gaue 9
  • Sammlung Merkt XII., Mundartkartei (die Mundartkartei besteht aus handgeschriebenen und maschinengeschriebenen Karteikarten, die in 14 Karteikästen im Kemptener Stadtarchiv lagern) Martk.
  • Schäfereien in Mittelschwaben, in: Deutsche Gaue 15, S. 68 - 71 Kaufbeuren 1914 Dt. Gaue 15 (1)
  • Schnellgalgen, in: Deutsche Gaue 29, S. 29 Kaufbeuren 1928 Dt. Gaue 29 (3)
  • Schnitz, in: Deutsche Gaue 26, S. 73-77 Kaufbeuren 1927 Dt. Gaue 26 (1)
  • Schnitz, in: Deutsche Gaue 28, S. 141-143 Kaufbeuren 1927 Dt. Gaue 28
  • Schwäbische Mundartwörter, in: Deutsche Gaue 20, S. 124-125 Kaufbeuren 1919 Dt. Gaue 20
  • Schweizerisches Idiotikon. Wörterbuch der schweizerdeutschen Sprache Frauenfeld 1881ff. Schw.Id.
  • Spitznamen, in: Deutsche Gaue 7, S. 12 Kaufbeuren 1906 Dt. Gaue 7
  • Stumpenliedlein, in: Deutsche Gaue 19, S. 9-25 Kaufbeuren 1918 Dt. Gaue 19
  • Unterringinger Wortschatz (handschriftliches Manuskript in deutscher Schrift, 3 Teile, ca. 1900 geschrieben, Autor nicht ganz sicher, bei der Handschrift handelt es sich jedoch sicher um die des Michel Eberhardt, gleichnamiger Vater des Heimatdichters) Unterringingen o.J. Unterr. Ws.
  • Volkskundliche Schnipfel, in: Deutsche Gaue 13, S. 190 - 191 Kaufbeuren 1912 Dt. Gaue 13
  • Volkskundliche Schnipfel, in: Deutsche Gaue 14, S. 33-39 Kaufbeuren 1913 Dt. Gaue 14 (1)
  • Volkssprüche, in: Deutsche Gaue 16, S. 268-269 Kaufbeuren 1915 Dt. Gaue 16 (2)
  • Wälder Käs. Umfrage 53, in: Deutsche Gaue 26, S. 78-79 Kaufbeuren 1925 Dt. Gaue 26
  • Weitere Mundartwörter, in: Deutsche Gaue 21, S. 44-46 Kaufbeuren 1920 Dt. Gaue 21 (1)
  • Wetterglöcklein, in: Deutsche Gaue 35, S. 91 Kaufbeuren 1934 Dt. Gaue 35
  • Zu der Sammlung von Namens-Neckereien, in: Deutsche Gaue 14, S. 55 Kaufbeuren 1913 Dt. Gaue 14 (2)
  • Zur Allgäuer Mundart, in: Die deutschen Mundarten 1, S. 41-46 Halle 1854 Allg. Ma.
  • Abrell, Erika Ausdrücke aus Bettenried (Wortliste in Maschinenschrift) o.J. Abrell
  • Angerer, Jutta Phonologische Untersuchung zur Mundart von Irsee, Landkreis Kaufbeuren (Zulassungsarbeit in Maschinenschrift) 1973 Angerer
  • Aurbacher, Ludwig Die Abenteuer der sieben Schwaben, Worterklärungen S. 157 - 158 Memmingen 1989 Aurbacher, Schw. 2
  • Aurbacher, Ludwig Ein Volksbüchlein München 1835 Aurbacher, Volksb.
  • Aurbacher, Ludwig Schriftproben in oberschwäbischer Mundart München 1841 Aurbacher
  • Bachmann, Bärbel mündliche Nachfrage Münsterhausen B. Bachmann
  • Bachmann, Bärbel Wia d' Zeit verrinnt. Gedichte und Geschichten. Münsterhausen 1994 Bachmann, Zeit
  • Bachmann, Karl, Enzensperger, Emil Die Lindauer Mundart. Eine Einführung in ihr Wesen und ihre Entwicklung. Mit einem Beispieltext und einer Schallplatte Lindau 1974 Bachmann/Enzensperger
  • Bäckert, Horst Lindauer Pflasterbuzen, in: Das schöne Allgäu 2, S. 19 - 20 Kempten 1984 Bäckert
  • Baldauf, Albert Der Sündenfall, in: Das schöne Allgäu, 17, S. 262 u. 264 Kempten 1950 Baldauf, Sündenfall
  • Baldauf, Albert Westallgäuer Wörterbüchlein Kempten 1955 Baldauf
  • Barsig, Walter Die alte Landwirtschaft, im Landkreis Donau-Ries. Grundsätzliches - Herbstarbeiten, Situationsbilder: Sölde, Bauernhof, Großbetrieb Donauwörth 2000 Barsig, Landw. II 1
  • Barsig, Walter Die alte Landwirtschaft im Landkreis Donau-Ries I. Überblick - Wohnen - Feldarbeit - Erntezeit Donauwörth 2000 Barsig, Landw. I 1
  • Barsig, Walter Dorfgeschichten I. Heiteres und Besinnliches aus vergangenen Tagen Donauwörth 2000 Barsig, Dorfgesch. I 2
  • Barsig, Walter Dorfgeschichten II. Brauchtum: Erlebtes, Erfahrenes und Übermitteltes aus vergangenen Tagen Donauwörth 2001 Barsig, Dorfgesch. II 1
  • Barsig, Walter Huisheim in alten Bildern. Impressionen aus Huisheims Vergangenheit in Bild und Wort Huisheim 1997 Barsig, Huisheim
  • Barthelmeß, A. Vom "Leine" und "Flächslereibe", in: Unser Allgäu 4, 1, S. 3 Kempten 1951 Barthelmeß, Flachs
  • Barthelmeß, A. Von Kranewitt und Erbishöfle und wie der Allgäuer seine Heimatpflanzen nennt, in: Das schöne Allgäu 9, S. 160/161 Kempten 1939 Barthelmeß
  • Bärtle, Joseph Die Illerflößer bei der Arbeit, in: Hochvogel 9, S. 79-80 Kempten 1932 Bärtle
  • Bauer, Ludwig Die schwäbische Mundart in der Schule Nürnberg 1895 Bauer
  • Beck, Gertrud Baim Pfarr wurd net nor bäd. Christliche Bräuche, alte Wörter, Redensarten aus der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts Ebermergen 2004 Beck, Eberm. 1
  • Beck, Paul Der schwäbische Bauer auf der Bühne. Ein Beitrag zur Kunde des schwäbischen bzw. Ulmer Dialektes und Schuldramas, in: Diöcesanarchiv von Schwaben 15, S. 33-39, 57-59, 165-170 Stuttgart 1897 Beck
  • Beggel, Adolf Z' Anglberg dauhoi. Ein kleiner Dialektleitfaden für den Raum Angelberg bis Mindelheim Nördlingen 2009 Beggel 1
  • Beirat für Mundartforschung (Hg.) Bayerisches Wörterbuch Berlin/Boston 2020ff. BWB IV
  • Beittinger, Georg Das Dreschen, in: Heimatspiegel. Beilage zum Krumbacher Boten, S. 15-16 Krumbach 1938 Beittinger
  • Beittinger, Georg Das Einfahren, in: Heimatspiegel. Beilage zum Krumbacher Boten, S. 11-12 Krumbach 1938 Beittinger, Einf.
  • Beittinger, Georg D'Erat!, in: Heimatspiegel. Beilage zum Krumbacher Boten, S. 6-8 Krumbach 1938 Beittinger, Erat
  • Beittinger, Georg Dr Duranand geht weiter, in: Heimatspiegel. Beilage zum Krumbacher Boten, S. 12 Krumbach 1938 Beittinger, Duranand
  • Beittinger, Georg Schwäbischer Duranand, in: Heimatspiegel. Beilage zum Krumbacher Boten, S. 8 Krumbach 1938 Beittinger, Dur.
  • Benz, Huber, Mangold, Wimmer, GS Eglofs Allgäuer Wörterbuch Internet: www.dein-allgaeu.de/regionen Allg. Wö. 1
  • Bernegg, Karlheinz Phonologische Untersuchungen zur Mundart von Maria Rain, Kreis Oberallgäu, Gemeinde Mittelberg (Zulassungsarbeit in Maschinenschrift) 1973 Bernegg
  • Bertele, Hermann Der Lein oder Flachs, in: Deutsche Gaue 13, S. 104 - 108 Kaufbeuren 1912 Bertele, Flachs
  • Bertele, Hermann Die hauptsächlichsten Blumen und Sträucher im schwäbischen Bauerngarten, in: Deutsche Gaue 14, S. 107 Kaufbeuren 1913 Bertele, Pflanzen
  • Bertele, Hermann Volkstümliche Tiernamen Nordschwabens aus dem Zusamtal und dem angrenzenden Donautal, in: Bayerische Hefte für Volkskunde 2, S. 129-156 München 1915 Bertele
  • Bertele, Hermann (Sammler) Schwäbischen Wortmaterial vom Bayerischen Wörterbuch Lauingen Bertele Wortmaterial
  • Bestler, Brigitte Systematische Darstellung der Mundart von Krumbach (Zulassungsarbeit in Maschinenschrift) 1970 Bestler
  • Bibiella, Gerd Phonologische Untersuchungen zur Mundart von Kaufbeuren (Zulassungsarbeit in Maschinenschrift) 1972 Bibiella
  • Bibus (Sammler) Schwäbisches Wortmaterial vom Bayerischen Wörterbuch aus Strassberg Bibus
  • Biehler, Josef Hans Allgäuer Sprüche, in: Heimat und Volkstum 15, S. 96, 191 München 1937 Biehler, Sprüche
  • Biehler, Josef Hans Allgeiar Brüch im Advernt und z' Wihnächta, in: Heimat und Volkstum 15, S. 348 München 1937 Biehler, Bräuche
  • Biehler, Josef Hans Kleines Allgäuer Wörterbuch, in: Das schöne Allgäu 9, 6, S. Umschlagseite Kempten 1941 Biehler
  • Biehler, Josef, Hans Das Jahr in der Oberallgäuer Bauernregel, in: Heimat und Volkstum 13, S. 359-366 München 1935 Biehler, Bauernregel
  • Birlinger, Anton Die Augsburger Mundart. Grusz an die Germanisten bei der XXI. Versammlung deutscher Philologen zu Augsburg Augsburg 1862 Birlinger, Grusz
  • Birlinger, Anton Schwäbisch-Augsburgisches Wörterbuch Vaduz 1988 Birlinger Wb. 3
  • Birlinger, Anton Schwäbische Volkslieder (im Nachdruck von 1974) Freiburg 1864 Birlinger, Volkslied
  • Birlinger, Anton So sprechen die Schwaben. Sprichwörter, Redensarten, Reime Stuttgart (Nachdruck) 1982 Birlinger, Ra.
  • Birlinger, Anton Sprachvergleichende studien im alemannischen und schwäbischen, in: Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete des Deutschen, Griechischen und Lateinischen, Bd. XV, S. 191-214, 257-285 Berlin 1866 Birlinger, studien
  • Birlinger, Anton Wörterbüchlein zum Volksthümlichen aus Schwaben Freiburg 1862 Birlinger, Wb. Volksth.
  • Blödt, (Pfarrer in Steibis) Der Mond und die Kalenderwetterzeichen, in: Deutsche Gaue 5, S. 17 - 19 Kaufbeuren 1903 Blödt
  • Böhler-Mueller; Charlotte Buxheimer Lexikon (Manuskript in Maschinenschrift) 1983 Böhler-Mueller
  • Böller, Anton mündliche Nachfrage Wattenweiler A. Böller
  • Bopp, Carl Kaufbeurer Mundart Kaufbeuren 1929 Bopp 1
  • Braun, Irmgard Handschriftliche Sammlung Bernbeuren 2012 Braun
  • Brecheisen, Arthur Die Mundart von Zollhaus, Krs. Kempten Allgäu (Zulassungsarbeit in Maschinenschrift) 1969 Brecheisen
  • Bröll, Leonhard Ebbas guets isch nie schleacht. Allgäuer Spezialitäten aus dem Magenfahrplan, in: Oberallgäuer Erzähler 7, S. 25-26 Immenstadt 1960 Bröll, Spezialitäten
  • Bronnenmaier, H. Der Thannhauser Dialekt, in: Thannhauser Heimatbuch, S, 308-312 Thannhausen 1960 Bronnenmaier
  • Brunner, Margot Phonologische Untersuchungen zur Mundart von Schwangau/Landkreis Füssen (Zulassungsarbeit in Maschinenschrift) 1973 Brunner
  • Brunner, Paula Dialektwörter aus Hopferau (handschriftliche Wortliste) o.J. Brunner, Hopferau
  • Brunner, Ursula Wörterliste für Langenneufnach (handschriftliche Wortliste) o.J. Brunner, Wörter
  • Buchberger, Brunhilde Untersuchungen zur Mundart von Ebershausen, Landkreis Günzburg (Zulassungsarbeit in Maschineneschrift) 1973 Buchberger
  • Bücherl, Christine Phonologische Untersuchungen zur Mundart der Gemeinde Kleinaitingen (Zulassungsarbeit in Maschinenschrift) 1973 Bücherl
  • Buck, Albert Vom Lein zur Leinwand, in: Der Spiegelschwab. Heimatbeilage zur Memminger Zeitung, 4, S. 15 Memmingen 1956 Buck
  • Burkert, Karl Deutsches Spruchgut im Ries, in: Nordschwaben 1, S. 28 - 29 Bäumenheim u. Aalen 1967 Burkert, Spruchgut
  • Burkhart, Bernhard mündliche Nachfrage Deisenhausen KRU B. Burkhart
  • Burkhart-Funk, Edith eigene Kompetenz Niederraunau KRU Funk
  • Burkhart-Funk, Edith, Kempter, Hanni Erzählungen einer Störnäherin, in: Heimat-Magazin. Kultur, Geschichte, Brauchtum, Persönlichkeiten, Ereignisse 3, S. 6, 8, 10 Krumbach (Hrsg.) , Augsburg (Druck) 2001 Burkhart-Funk
  • Cyrus, Mina Rund um unser Dörfle. Heitere und besinnliche Gedichte in schwäbischer Mundart und Schrift. Donauwörth 1995 Cyrus 1
  • Deinböck, J. Alte Augsburger Berufsbezeichnungen im Hausbesitzer- und Straßenverzeichnis von 1801, in: Schwabenland 6, S. 333-334 Augsburg 1939 Deinböck
  • Dettweiler, Herbert 555 Rieser-Mundart-Wörter Heroldingen Worddokument Dettweiler
  • Dittmar, Jobst Hab' ich ein Ringlein an meinem Fingerlein. Alte Rieser Bauerntänze, in: Daniel 6, S. 2 - 3 Nördlingen 1965 Jobst, Tänze
  • Eberhard-Schobacher, Else Schmeckarle. Allerhand über Freunde, die wir nicht vergessen dürfen, in: Das schöne Allgäu 3/4, S. 52-53 Kempten 1949 Eberhard-Schobacher
  • Eberhardt, Michel Baurafeirte. Bei os d'rhoemt. Nordschwäbische Verse und Gedichte Nördlingen 1998 Eberhardt, Baurafeirte 3
  • Eberhardt, Michel Frühlingsbilder aus dem Rieser Volksleben, in: Der Daniel 1, S. 35 - 38 Nördlingen 1968 Eberhardt, Frühling
  • Eberhardt, Michel Herbstbilder aus dem Rieser Volksleben, in: Der Daniel, 3, S. 37 - 39 Nördlingen 1968 Eberhardt, Herbst
  • Eberhardt, Michel Kleine Beiträge zur Rieser Mundartforschung, in: Daniel 2, S. 30; 4, S. 32; 6, S. 32 Nördlingen? 1966 Eberhardt, Mundartforschung
  • Eberhardt, Michel Rieser Volksspiegel im Sprichwort, in: Nordschwaben 1 (1968), S. 20; 2 (1968), S. 31; 2 (1969), S. 33; 1 (1970), S. 43; 4 (1970), S. 42 Nördlingen 1968 - 1970 Eberhardt, Sprichwort
  • Eberhardt, Michel Winterbilder aus dem Rieser Volksleben, in: Nordschwaben 4, S. 29 - 34 Nördlingen 1964 Eberhardt, Winter
  • Eberhardt, Michel (Heimatdichter) Alt-Rieserisch. Das kleine Mundartwörterbuch (Manuskript in Maschinenschrift) o.J. Eberhardt
  • Ebner, Hermann Hasberger Wörterbuch (Computerausdruck) Untermeitingen 2004 Ebner
  • Egelhofer, Ludwig Stirbt die Kaubeurer Mundart aus?, in: Kaufbeurer Geschichtsblätter, 3, S. 29-32 Kaufbeuren 1959 Egelhofer
  • Ehleuter, Franz Getreideschnitt im unteren Allgäu, in: Schwabenland 2,7 Augsburg 1935 Ehleuter, Getreide
  • Ehleuter, Franz Im Heuet im unteren Allgäu, in: Schwabenland 2,7, S. 183-188 Augsburg 1935 Ehleuter, Heuet
  • Ehleuter, Franz Kleines volkstümliches Lexikon über die Allgäuer Viehzucht und Milchwirtschaft, in: Lueg ins Land, 1935, 2. Jahrgang, Nr. 30, S. 136-138, Nr. 31, S.122 Memmingen 1935 Ehleuter, Viehzucht
  • Ehleuter, Franz Schnitthahnenfest (Kirchweih), in: Schwabenland 2,7, S. 189-196 Augsburg 1935 Ehleuter, Kirchweih
  • Eich, Lothar Die Mundart des Rieses und ihr Übergang zum Fränkischen Leipzig 1925 Eich
  • Einsiedler, Jakob Allgäuer Kinderspiele, in: Schwabenland 7, S. 257 - 263 Augsburg 1936 Einsiedler, Kinderspiele
  • Einsiedler, Jakob Der "Bschütter", in: Das schöne Allgäu 5, S. 323 Kempten 1937 Einsiedler, Bsch.
  • Einsiedler, Jakob Holzdeichel als Wasserleitungen, in: Hochvogel. Wochenzeitschrift zur Allgäuer Zeitung, Kaufbeurer Volkszeitung und Lindauer Volkszeitung 10, S. 144 Kempten 1933 Einsiedler, T.
  • Einsiedler, Jakob Kinderspiele im Allgäu, in: Das schöne Allgäu 20, S. 335 Kempten 1938 Einsiedler, Kinder
  • Einsiedler, Jakob Wia ma im Allgäu an Heiwaga anmachet, in: Hochvogel 39, S. 156 Kempten 1933 Einsiedler, H.
  • Emerich, Karl Beschreibung des Pfarrdorf Attenhofen, in: Deutsche Gaue, Sonderheft 34 Kaufbeuren 1904 Emerich
  • Engler, Carola Allgäuer Brauchtum und Sagen, in Das schöne Allgäu 11, S. 9-11 Kempten 1983 Engler
  • Epplen, Hermann Obergünzburger Mundartbuch Obergünzburg 1972 Epplen 1
  • Erna Burkhart mündliche Nachfrage Niederraunau KRU E. Burkhart
  • Ernst, Paul D Metzlsupp, (Erzählung im Dialekt mit Worterklärungen, Computerausdruck) 1999 Ernst, Metzlsupp
  • Ernst, Paul Dr Bauraschnaps, (Erzählung im Dialekt mit Worterklärungen, Computerausdruck) 1999 Ernst, Bauraschnaps
  • Ernst, Paul mündliche Nachfrage Ernst
  • Ernst, Paul Om a Femfrlr Ibendom, (Erzählung im Dialekt mit Worterklärungen, Computerausdruck) 1999 Ernst, Ibendom
  • Ernst, Paul Typisch Belzheimer Ausdrücke (Computerausdruck) 1999 Ernst, Paul
  • Ernst, Paul Typisch Belzheimer Ausdrücke mit Ergänzungen (Computerausdruck) 2001 Ernst, Paul (Ergänzungen)
  • Ernst, Paul Wia ma~ frier manchmoll gsacht hot. Ausdrücke, Sprüche, Redensarten (Computerausdruck) 1999 Ernst, Sprüche
  • Ernst, Paul Wia ma~ frier manchmoll gsacht hot. Ausdrücke, Sprüche, Redensarten mit Ergänzungen (Computerausdruck) 2001 Ernst, Sprüche (Ergänzungen)
  • Ernst, Paul Wia ma~ frier z' Belze ghoißa hot. Zu meiner Jugendzeit in Belzheim gebräuchliche Vornamen (Computerausdruck) 1999 Ernst, Vornamen
  • Ferdinand Dietlein Von Aftrmikta bis Zibeba. Marktoberdorfer Dialektwörterbuch aus Lutterschach Kempten 2019 Dietlein
  • Ferk, Hans Echt Allgäu. Sodala, Ein Sprachkurs Allgäu-Schwäbisch in 24 Folgen Memmingen 2011 Ferk 1
  • Ferk, Hans Schwäbisch von A bis Z Mindelheim 2017 Ferk, Schwäbisch
  • Feßler, Angela-Helene Untersuchungen zur Mundart von Ziemetshausen/Lkrs. Krumbach (Zulassungsarbeit in Maschinenschrift) 1971 Feßler
  • Finkele, Heinrich Dr Buachfink vrzählt. Wissenswertes, Heiteres und Ansonderliches aus 33 Orten an Iller und Roth Illertissen-Tiefenbach 1983 Finkele
  • Fischer, Hermann Schwäbisches Wörterbuch. 6 Bände Tübingen 1904-1936 Schwäb.Wb.
  • Fleischner, Michael Über den Dialekt der Einwohner, in: Pfarrbeschreibung von Grosselfingen, § 106-§162 (handschriftlich, Landeskirchliches Archiv) o. O. 1831 Fleischner
  • Fleschhut, Jürgen Phonologische Untersuchungen zur Mundart von Oberreute Kreis Lindau (Zulassungsarbeit in Maschinenschrift) 1973 Fleschhut
  • Fleschutz, Josef Alte Bezeichnungen und Wörter in Osterzell (Computerausdruck) Osterzell 2011 Fleschutz
  • Fleschutz, Josef mündliche Nachfrage Osterzell J. Fleschutz
  • Förderverein mundART Allgäu e. V. Das kleine Allgäuer Mundart-Ratespiel Nr. 2 Kempten 2012 Ratespiel 2 1
  • fr. Die Alp, in: Das schöne Allgäu 5, S. 247-249 Kempten 1931 fr.
  • Franziska Stegherr mündliche Nachfrage Jettingen GZ Stegherr
  • Freiwillige Feuerwehr Schneckenhofen e. V. (Hrsg,) 50 Jahre Schulhaus Schneckenhofen. Schulgeschichte, Baugeschichte und Erinnerungen Rettenbach 1999 Schneck. Schule
  • Friker, Eduard Die Lautlehre der Mundart von Ulm und Umgebung (Handschriftliche Staatsexamensarbeit von Ernst Ibrom in Maschinenschrift übertragen) Tübingen 1928 Friker
  • Fritz, Karl mündliche Nachfrage Wörleschwang Fritz
  • Fröhlich, Agnes Nachfrage A. Fröhlich
  • Fröhlich, Agnes Schwäbisch, Oberes Mindeltal (handschriftliche Aufzeichnungen) 1992 Fröhlich
  • Fuchsenthaler, Martin Mundartwörter aus dem Gebiet der alten Gemeinde St. Lorenz (Schulsprengel der VS Heiligkreuz) (Manuskript in Maschinenschrift erstellt um 1980) Kempten Fuchsenthaler
  • Fürgut Volks-Sprüche, in: Deutsche Gaue 5, S. 248-249 Kaufbeuren 1903 Fürgut
  • Gabler, August Verschwinden die Siebner?, in: Nordschwaben 2, S. 73 - 74 Nördlingen 1976 Gabler, Siebner
  • Gabriel, Eugen Vorarlberger Sprachatlas mit Einschluss des Fürstentums Liechtenstein, Westtirols und des Allgäus. Sprachmaterial aus den Fragebüchern. VALTS
  • Gabriel, Eugen (Hg.) Vorarlberger Sprachatlas mit Einschluss des Fürstentums Liechtenstein, Westtirols und des Allgäus. Lautgeographie I Bregenz 1985ff. VALTS I
  • Gabriel, Eugen (Hg.) Vorarlberger Sprachatlas mit Einschluss des Fürstentums Liechtenstein, Westtirols und des Allgäus. Lautgeographie II Bregenz 1994ff. VALTS II
  • Gabriel, Eugen (Hg.) Vorarlberger Sprachatlas mit Einschluss des Fürstentums Liechtenstein, Westtirols und des Allgäus. Konsonantismus, Morphologie Bregenz 2000ff. VALTS III
  • Gabriel, Eugen (Hg.) Vorarlberger Sprachatlas mit Einschluss des Fürstentums Liechtenstein, Westtirols und des Allgäus. Wortgeographie I Bregenz 1991ff. VALTS IV
  • Gabriel, Eugen (Hg.) Vorarlberger Sprachatlas mit Einschluss des Fürstentums Liechtenstein, Westtirols und des Allgäus. 5.1 Wortgeographie II, 5.2 Morphologie Bregenz 2001ff. VALTS V
  • Gaßner, Josef Kleine Allgäuer Sprachlehre, in: Das schöne Allgäu, 2, S. 20 Kempten 1942 Gaßner, Sprachlehre
  • Gaßner, Josef, Gaßner-Wechs, Toni Kleines Allgäuer Wörterbuch, in: Das schöne Allgäu 9, S. 150 Kempten 1941 Gaßner, Wb.
  • Geenen, Annemarie Sprüche von Uroma (Aislingen) (handschriftliche Wortliste) o.J. Geenen
  • Geier Reisensburger Geschichte, in: Reischburger Vereinsblättle Nr. 146, März/April 2007 Reisensburg 2007 Geier
  • Gemeinder, Werner Phonologische Untersuchungen zur Mundart von Illertissen (Zulassungsarbeit in Maschinenschrift) 1972 Gemeinder
  • gfe "Noatschnabbr" haben kein Geld für "Gruschd". in: Augsburger Zeitung 5. 1. 1995 Augsburg 1995 gfe 1
  • gfe "Wampareama" hielten Uniformen in Form. in: Augsburger Zeitung 19. 1. 1995 Augsburg 1995 gfe 2
  • Glöckler, Helmut Die Mundart des Ortes Burlafingen (Zulassungsarbeit in Maschinenschrift) 1970 Glöckler
  • Glück, Hermann Der Dialekt in den Dorfgeschichten Berthold Auerbachs und Melchior Meyrs Tübingen 1914 Glück
  • Göhl, Kaspar Allgäuer Sprichwörter und Redensarten, in: Oberländer Erzähler 35, S. 137, 36, S. 142, 37, S.146 Immenstadt 1927 Göhl
  • Goschenhofer, Eugen Wörter der Nördlinger und der Rieser Sprache, wie ich sie gelernt und gebraucht und wie ich sie von anderen Leuten gehört habe (Wortliste in Maschinenschrift) 1999 Goschenhofer
  • Gottsched, Johann Christoph Anmerkung über die Erklärung altdeutscher Schriften, aus noch übrigen Provinzialwörtern, und besonderer Mundart, zumal des Oberschwabens, in: Beiträge zur Critischen Historie der Deutschen Sprache, Poesie und Beredsamkeit V, 1737-1738, 18. Stück, S.270-287 Leipzig 1737 Prov.
  • Götzger, Heinrich Wörterverzeichnis der Lindauer Mundart (Manuskript in Maschinenschrift) 1980 Götzger
  • Grimm, Alfred Phonologische Untersuchungen zur Mundart von Kellmünz an der Iller (Zulassungsarbeit in Maschinenschrift) 1972 Grimm
  • Grimm, Jacob / Grimm, Wilhelm Deutsches Wörterbuch (16 Bände) Leipzig / München (Nachdruck) 1854-1954 / 1984 (Nachdruck) DWB
  • Grimm, Jacob / Grimm, Wilhelm Deutsches Wörterbuch (Neubearbeitung) Leipzig 1965ff. 2DWB
  • Groiß, Josef Th. Riasr Weardr oder So sechd ma em Rias (Marktoffingen) (Computerausdruck) 2000 Groiß
  • Großhauser, Franz Vom Schmerlaib, in: Deutsche Gaue 28, S. 75-76 Kaufbeuren 1927 Großhauser
  • Gruber, Anton Die Westallgäuer Mundart, hrsg. v. Renn, Manfred und Landkreis Lindau, I. Teil Grammatik Heidelberg 1987 Gruber I
  • Gruber, Anton Die Westallgäuer Mundart, hrsg. v. Renn, Manfred und Landkreis Lindau, II. Teil Wörterbuch Heidelberg 1987 Gruber
  • Gruber, Anton Pfleget und wahret eure Allgäuer Mundart, in: Westallgäuer Heimatblätter 2, S. 61 - 63 Weiler i. Allg. 1926 Gruber, Pfl.
  • Gruber, Anton Zur Mundart- und Alemannenfrage, in: Westallgäuer Heimatblätter 6, (1936) S. 137-138, 145-146, 155-157, 164-166, 171-172, 185-186, (1937) 196-198, 201-204, 211, 217-218, 227-229, 233-235 Weiler im Allgäu 1936/1937 Gruber, Z. Ma.
  • Gruber, Herbert Sprache (Auszug aus der im Entstehen befindlichen Chronik der Gemeinde Buchdorf) o.J. Gruber, H.
  • Gruber, Walter Deutsch, wie es nicht im Duden steht - oder schwäbische Ausdrücke, wie sie in Burtenbach gesprochen wurden bzw. noch teilweise gesprochen werden (Computerausdruck) o.J. Gruber, Burt.
  • Grünbauer, Karl Beerensammlerverse aus Winterrieden (Illertissen), in: Schwabenland, 2,7, S. 199-200 Augsburg 1935 Grünbauer, V.
  • Grünbauer, Karl Benennung von Pflanzen und Tieren im westlichen Mittelschwaben, in: Heimat und Volkstum 7, S. 58-60 München 1929 Grünbauer, P.
  • Grünbauer, Karl Das "Bachele", in: Heimat und Volkstum 6, S. 112 München 1928 Grünbauer, B.
  • Grüner, Kreszenz Die Mundart von Hafenhofen (Landkreis Günzburg) (Zulassungsarbeit in Maschinenschrift) 1965 Grüner
  • Grüner, Robert Geschichten aus dem Mindeltal, in: Hoi'garta. Monatszeitschrift für das Mindel- und Zusamtal, September 2002 (Heft 153), S. 8 Thannhausen 2002 Grüner R.
  • Grüner, Robert, Straub, Heinich Ärger mit den Kühen, in: Hoi'garta 2009/12, S. 10 Thannhausen 2009 Grüner/Straub 1
  • Gutbrod, Fr. X. Sprache, in: Geschichte der Pfarrei Obergünzburg, S. 284-290 Kempten 1889 Gutbrod
  • Guth, Johann Balthasar (Hrsg.) Ein Gedicht in der Rieser Mundart, in: Das Ries wie es war und wie es ist 9, S. 45-51 Nördlingen 1841 Guth
  • Haag, Karl Die schwäbisch-alemannische Sprachgrenze in Württemberg, östliche Hälfte, in: Württembergische Schulwarte 8, S. 768-781 Stuttgart 1932 Haag
  • Häffner, A. Floßholz im Ries, in: Der Daniel 1, S. 36 - 40 Nördlingen 1969 Häffner, Floß
  • Hagg, Ingeborg Phonologische Untersuchungen zur Mundart von Thalhofen a. d. Wertach (Landkreis Marktoberdorf) 1973 Hagg
  • Hartmann, Christian Nachbarliche Sprachunterschiede, in: Ortsgeschichte der Marktgemeinde Jettingen, S. 165 Günzburg 1953 Hartmann
  • Hartmannsberger, Horst Die Mundart des Ortes Dietmannsried (Zulassungsarbeit in Maschinenschrift) 1970 Hartmannsberger
  • Heckelmiller, Konrad Der Algäuer Dialekt in: Blätter für das Bayerische Realschulwesen 7, S. 15 -24 München 1887 Heckelmiller
  • Heerwagen, Heinrich Zur Volkskunde von Kleinsorheim im Ries, in: Festschrift für Gustav von Bezold, Jg. 1918 und 1919 der Mitteilungen aus dem Germanischen Nationalmuseum Nürnberg 1919 Heerwagen
  • Heimatdienst Oberstaufen Staufner Mundartwörterbuch ABC Lindenberg 2013 Staufner 1
  • Herz, Anton Allgeierisch fir eis, in: Das schöne Allgäu 3, S. 54, 4, S. 42 Kempten 1992 Herz, Allgeierisch
  • Herz, Anton Fasnachtssprüche, in: Marktoberdorfer Heimatblätter, 1985/2, S. 17 Marktoberdorf 1985 Herz, Fasnachtssprüche
  • Herz, Anton Ostallgäuer Mundart Kempten 2009 Herz, Ostallgäu 1
  • Herz, Anton Schwänke und Schnurren über Ortsneckereien, in: Das schöne Allgäu 17, S. 12 Kempten 1987 Herz 1
  • Herz, Anton Schwänke und Schnurren, in: Das schöne Allgäu 1/2, S. 38 Kempten 1988 Herz 2
  • Hieber, Robert Das Mundartbuch "Offingerisch". Der schwäbische Dialekt in Offingen und Umgebung, in: Marktgemeinde Offingen, Unser Offingen. Interessantes zur Zeitgeschichte, Heft Nr. 6 Offingen 2020 Hieber
  • Hitzler, Alois Dialektsammlung (Wittislingen) (handschriftliche Wortliste) 1934 Hitzler
  • Höfler, Otto Dia letzte Mohikaner. Erinnerungen an eine Kindheit als Indianer, in: Schwäbischer Hauskalender 1997, S. 30 - 32 Augsburg 1997 Höfler
  • Hofmann, F. Sigfrid Einige Windbezeichnungen im südlichen Lech-Ammergebiet, in: Lech-Isar-Land 19, S. 109-110 Weilheim 1934 Hofmann
  • Högel, Rita Phonologische Untersuchungen zur Mundart von Altensteig Landkreis Mindelheim (Zulassungsarbeit in Maschinenschrift) 1973 Högel
  • Höld, Isidor Hoimatland und Hoimatschprauch, Worterklärungen S. 118 - 119 Gumpenweiler 1985 Höld 1
  • Holetz, Anneliese Greitamerisch (Gabelbachergreut) (handschriftliche Wortliste) o.J. Holetz
  • Holzer, Fridolin D' Schnäddrbäs vu Wilar Weiler 1931 Holzer, Schnäddrbäs 2
  • Holzheu, Georg Die Mundart von Köngetried Landkreis Mindelheim (Zulassungsarbeit in Maschinenschrift)) 1969 Holzheu
  • Hölzle, Wilhelm Getreideernte im Ulmer Winkel, in: Schwabenland 2,7?, S. 169-176 Augsburg 1935 Hölzle
  • Honold, Fritz So schwätzt ma z' Memmenga ond drom rom Memmingen 1986 Honold 1
  • Höpfner, Karl Von der "Deef/Däf" zur "Leicht". Alte Rieser Lebensformen, in: Nordschwaben 1, S. 14-20, 2. Teil Aalen 1976 Höpfner 2
  • Höpfner, Karl Von der "Deef/Däf" zur "Leicht". Alte Rieser Lebensformen, in: Nordschwaben 2, S. 65-69, 3. Teil Aalen 1976 Höpfner 3
  • Höpfner, Karl Von der "Deef/Däf" zur "Leicht". Alte Rieser Lebensformen, in: Nordschwaben 3, S. 117-124, 1. Teil Aalen 1975 Höpfner 1
  • Höpfner, Karl Von der "Deef/Däf" zur "Leicht". Alte Rieser Lebensformen, in: Nordschwaben 1, S. 30-37, 5. Teil Aalen 1977 Höpfner 5
  • Höpfner, Karl Von der "Deef/Däf" zur "Leicht". Alte Rieser Lebensformen, in: Nordschwaben 3, S. 110-115, 4. Teil Aalen 1976 Höpfner 4
  • Höpfner, Karl Von der "Deef/Däf" zur "Leicht". Alte Rieser Lebensformen, in: Nordschwaben 3, S. 133-139, 6. Teil Aalen 1977 Höpfner 6
  • Höpfner, Karl Von der "Deef/Däf" zur "Leicht". Alte Rieser Lebensformen, in: Nordschwaben 2, S. 78-83, 7. Teil Aalen 1978 Höpfner 7
  • Höpfner, Karl Von der "Deef/Däf" zur "Leicht". Alte Rieser Lebensformen, in: Nordschwaben 4, S. 184-190, 8. Teil Aalen 1978 Höpfner 8
  • Höpfner, Karl Von der "Deef/Däf" zur "Leicht". Alte Rieser Lebensformen, in: Nordschwaben 3, S. 143-150, 9. Teil Aalen 1979 Höpfner 9
  • Höpfner, Karl Von der "Deef/Däf" zur "Leicht". Alte Rieser Lebensformen, in: Nordschwaben 3, S. 133-140, 10. Teil Aalen 1980 Höpfner 10
  • Höpfner, Karl Von der "Deef/Däf" zur "Leicht". Alte Rieser Lebensformen, in: Nordschwaben 4, S. 228-231, 11. Teil Aalen 1980 Höpfner 11
  • Höpfner, Karl Von der "Deef/Däf" zur "Leicht". Alte Rieser Lebensformen, in: Nordschwaben 2, S. 128-133, 12. Teil Aalen 1982 Höpfner 12
  • Höpfner, Karl Von der "Deef/Däf" zur "Leicht". Alte Rieser Lebensformen, in: Nordschwaben 3, S. 156-161, 13. Teil Aalen 1983 Höpfner 13
  • Höpfner, Karl Von der "Deef/Däf" zur "Leicht". Alte Rieser Lebensformen, in: Nordschwaben 1, S. 49-52, 14. Teil Aalen 1984 Höpfner 14
  • Höpfner, Karl Von der "Deef/Däf" zur "Leicht". Alte Rieser Lebensformen, in: Nordschwaben 4, S. 234-239, 15. Teil Aalen 1984 Höpfner 15
  • Höpfner, Karl Von der "Deef/Däf" zur "Leicht". Alte Rieser Lebensformen, in: Nordschwaben 2, S. 101-107, 16. Teil Aalen 1986 Höpfner 16
  • Höpfner, Karl Von der "Deef/Däf" zur "Leicht". Alte Rieser Lebensformen, in: Nordschwaben 2, S. 151-157, 17. Teil Aalen 1987 Höpfner 17
  • Höpfner, Karl Von der "Deef/Däf" zur "Leicht". Alte Rieser Lebensformen, in: Nordschwaben 1, S. 40-43, 18. Teil Aalen 1988 Höpfner 18
  • Höpfner, Karl Von der "Deef/Däf" zur "Leicht". Alte Rieser Lebensformen, in: Nordschwaben 2, S. 103-107, 19. Teil Aalen 1988 Höpfner 19
  • Höpfner, Karl Von der "Deef/Däf" zur "Leicht". Alte Rieser Lebensformen, in: Nordschwaben 3, S. 165-166, 20. Teil Aalen 1988 Höpfner 20
  • Höpfner, Karl Von der "Deef/Däf" zur "Leicht". Alte Rieser Lebensformen, in: Nordschwaben 2, S. 31-35, 21. Teil Aalen 1989 Höpfner 21
  • Höpfner, Karl Von der "Deef/Däf" zur "Leicht". Alte Rieser Lebensformen, in: Nordschwaben 1, S. 43-46, 22. Teil Aalen 1990 Höpfner 22
  • Höpfner, Karl Von der "Deef/Däf" zur "Leicht". Alte Rieser Lebensformen, in: Nordschwaben 3, S. 57-60, 23. Teil Aalen 1990 Höpfner 23
  • Höpfner, Karl Von der "Deef/Däf" zur "Leicht". Alte Rieser Lebensformen, in: Nordschwaben 1, S. 42-46, 24. Teil Aalen 1991 Höpfner 24
  • Höpfner, Karl Von der "Deef/Däf" zur "Leicht". Alte Rieser Lebensformen, in: Nordschwaben 4, S. 32-37, 25. Teil Aalen 1991 Höpfner 25
  • Höpfner, Karl Von der "Deef/Däf" zur "Leicht". Alte Rieser Lebensformen, in: Nordschwaben 3, S. 57-61, 26. Teil Aalen 1992 Höpfner 26
  • Höpfner, Karl Von der "Deef/Däf" zur "Leicht". Alte Rieser Lebensformen, in: Nordschwaben 4, S. 36-39, 27. Teil Aalen 1992 Höpfner 27
  • Hörbrand, Georg Torfstecha (Manuskript in Maschinenschrift) Mertingen - Hörbrand
  • Ilg, Anton Beiträge zur Geschichte der Pfarrei Straß, in. Dt. Gaue Sonderheft 43 Kaufbeuren 1905 Ilg
  • Ilg, Anton Schwäbische Dorflitaneien (aus dem Bezirk Neu-Ulm), in: Deutsche Gaue 12, S. 296-297 Kaufbeuren 1911 Ilg, Dorflitanei
  • Imbacher, Fritz Weißahoarer Narrenecho 1985 Weißenhorn 1985 Imbacher
  • Jacobi, Franz Schwäbische Taufnamen aus dem mittleren Schwaben und dem Allgäu, in: Brenner, Oskar u. Hartmann, August (Hrsg.), Bayerns Mundarten 1, S. 197 - 203 München 1892 Jacobi, Namen
  • Jacobi, Franz Schwäbische und Schwäbisch-Neuhochdeutsche Lehnwörter mir Lateinischer und Lateinisch-Romanischer Grundlage, in: Alemannia XXIV, S.252-261 Bonn 1867 Jacobi, Lehnw.
  • Jakob, A. Aus Mittelschwaben, in: Bayerns Mundarten 1, S. 36-60, 193-197 München 1892 Jakob
  • Jakob, Gottfried Allerloi aus 'm Rias. Gedichte in Rieser Mundart (mit Worterklärungen) Nördlingen 1960 Jakob, G.
  • Jall, Artur Allgäuer Wörterbüchle von A - Z Altusried 1996 Jall 1
  • Jehle, Reinhold Phonologische Untersuchung zur Mundart von Emmenhausen (Zulassungsarbeit in Maschinenschrift) 1972 Jehle
  • Jocham, Magnus Die schwäbische Mundart, in: Bavaria. Landes- und Volkskunde des Königreichs Bayern, Bd. 2, S. 812-827 München 1863 Jocham
  • John, Lothar Von Gnarzastöck und Wurastengl. Pflanzennamen in Rieser Mundart, in: Nordschwaben 3 (1975), S. 150 - 152; 4 (1975), S. 196 - 199; 1 (1976), S. 41 - 43 Nördlingen 1975/1976 John, Pflanzen
  • Jörg, Theodor Der Landkreis Krumbach, Bd. 3, Volkskunde Weißenhorn 1972 Jörg, KRU 1
  • Jörg, Theodor Sagen, Ortsneckereien und Brauchtum, in: Landkreis Schwabmünchen, S. 359- 385 Augsburg 1974 Jörg, SMÜ 1
  • Jörg, Theodor Von Bauern, Zünften und Gewerbeleuten in Mittelschwaben Weißenhorn 1982 Jörg, Gewerbe
  • Karthreininger, Barbara Schwäbische Mundart, in: Heimat-Magazin, II, S. 10 Krumbach 2000 Karthreininger
  • Kaufmann, L. Der wachsende und abnehmende Mond, in: Deutsche Gaue 30, S.150 - 151 Kaufbeuren 1929 Kaufmann, Mond
  • Kaufmann, Otto Phonologische Untersuchungen zur Mundart von Ingenried bei Kaufbeuren (Zulassungsarbeit in Maschinenschrift) 1973 Kaufmann
  • Kaufmann, Peter Ein Dorf im Spiegel der Geschichte - Bubesheim - Günzburg 2002 Kaufmann, Bubesh. 1
  • Kern, Reinhilde Phonologische Untersuchungen zur Mundart von Lautrach, Landkreis Unterallgäu (Zulassungsarbeit in Maschinenschrift) 1973 Kern
  • Keßler, Hermann Wie man einmal eine Haut gerbte. Ein Beitrag zur Geschichte des Gerberhandwerks in der Stadt Nördlingen, in: Rieser Kulturtage. Dokumentation, Bd. VI/2, S. 722 -750 Nördlingen 1986 Keßler
  • Kiechle, Andrea Vom Flachsanbau im Allgäu, in: Das schöne Allgäu 11, S. 32 -35 Kempten 1994 Kiechle
  • Kirsch, Brigitte Untersuchungen zur Mundart von Buchloe (Zulassungsarbeit in Maschinenschrift) 1972 Kirsch
  • Kittinger, Hugo Gedichte in schwäbischer Mundart Krumbach 1959 Kittinger
  • Klepsch, Alfred Westjiddisches Wörterbuch. Band 1 Tübingen 2004 Klepsch
  • Klingler Eine Allgäuer Bauernhochzeit von ehemals, in: Oberländer Erzähler Nr. 42, 46. Jahrgang, S. 166, Nr. 43, 46. Jahrgang, S. 169-170 Immenstadt 1928 Klingler
  • Kluge, Friedrich/Seebold, Elmar Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache Berlin/Boston 2011 Kluge-Seebold 25
  • Knappich, K. Erinnerungen aus der guten alten Zeit, in: Deutsche Gaue, Sonderheft 28 Kaufbeuren 1903 Knappich
  • Knauss-Weinberger, Lili Bluamawies, Bächle ond Voglbeerbaum. Mittelschwäbische Mundartgedichte aus der Reischenau Weißenhorn 1981 Knauss-Weinberger 1
  • Kneipp, Sebastian Erläuterungen zum bayerisch-schwäbischen-Schwaben-Mundart-Wörterbuch (Computerausdruck) Oberkammlach 2001 Kneipp
  • Köberle, Joseph Die Altstädter Mundart, in: Zirkel, Heinrich (Hrsg.), Heimatkunde für den Landkreis Sonthofen, Heft 16/17, S. 1-17 Sonthofen 1952 Köberle
  • Kohler, Herbert Phonologische Untersuchungen zur Mundart von Unggenried Landkreis Mindelheim (Zulassungsarbeit in Maschinenschrift) 1972 Kohler
  • Kommission für Mundartforschung (Hg.) Bayerisches Wörterbuch München 1995ff. BWB I
  • Kommission für Mundartforschung (Hg.) Bayerisches Wörterbuch München 2003ff. BWB II
  • Kommission für Mundartforschung (Hg.) Bayerisches Wörterbuch München 2013ff. BWB III
  • Kommission für Mundartforschung und Namenkunde (Hg.) Wörterbuch der bairischen Mundarten in Österreich, Band 3 Wien 1983 WBÖ III
  • König, Jochen Von Bürzeln, Boarze und Büschele, in: Das schöne Allgäu 8, S, 16 -18 Kempten 1997 König, Bürzeln
  • König, Werner Die Mundart, in: Landkreis Schwabmünchen, S. 343-350 Augsburg 1974 König, SMÜ 1
  • König, Werner Ein Lautwechsel t > k oder wie die Tartoffel zur Kartoffel wurde. In: Germanistica Pragensia XVIII (= Acta Universitatis Carolinae, Philologica 3) Prag 2001, S. 95-101 Prag 2001 König, Tartoffel
  • König, Werner Exkursion (nach Stoffenried, Langenhaslach, Behlingen, Burtenbach, Jettingen) 1979 König, Exkursion
  • König, Werner Mundart, in: Ostallgäu. Einst und Jetzt, S.555-578 Marktoberdorf 1984 König, Ma.
  • König, Werner mündliche Nachfrage Graben König
  • König, Werner Sprachatlas von Bayerisch-Schwaben (Zusatzmaterial) 1984-1989 SBS, ZM
  • König, Werner Untersuchungen zu Phonologie und Fachsprache im Schwäbisch-Alemannischen Mundartraum (Inaugural-Dissertation) Erlangen 1970 König, Fachsprache
  • König, Werner (Hg.) Sprachatlas von Bayerisch-Schwaben. Bearbeitet von Andrea Schamberger-Hirt, Band 13: Wortgeographie VI Heidelberg 2005 SBS 13
  • König, Werner (Hg.) Sprachatlas von Bayerisch-Schwaben. Bearbeitet von Andrea Zeisberger. Band 9.1: Formengeographie II Heidelberg 2003 SBS 9.1
  • König, Werner (Hg.) Sprachatlas von Bayerisch-Schwaben. Bearbeitet von Andrea Zeisberger und Edith Funk. Band 9.2: Formengeographie II Heidelberg 2003 SBS 9.2
  • König, Werner (Hg.) Sprachatlas von Bayerisch-Schwaben. Bearbeitet von Christine Feik. Band 2: Wortgeographie I Heidelberg 1996 SBS 2
  • König, Werner (Hg.) Sprachatlas von Bayerisch-Schwaben. Bearbeitet von Edith Funk. Band 6: Formengeographie I Heidelberg 1998 SBS 6
  • König, Werner (Hg.) Sprachatlas von Bayerisch-Schwaben. Bearbeitet von Edith Funk. Band 10: Wortgeographie III Heidelberg 2005 SBS 10
  • König, Werner (Hg.) Sprachatlas von Bayerisch-Schwaben. Bearbeitet von Heike Heidenreich. Band 4: Lautgeographie II Heidelberg 1999 SBS 4
  • König, Werner (Hg.) Sprachatlas von Bayerisch-Schwaben. Bearbeitet von Lars Löber. Band 11: Wortgeographie IV Heidelberg 2001 SBS 11
  • König, Werner (Hg.) Sprachatlas von Bayerisch-Schwaben. Bearbeitet von Manfred Renn. Band 8: Wortgeographie II Heidelberg 2000 SBS 8
  • König, Werner (Hg.) Sprachatlas von Bayerisch-Schwaben. Bearbeitet von Manfred Renn. Band 12: Wortgeographie V Heidelberg 2006 SBS 12
  • König, Werner (Hg.) Sprachatlas von Bayerisch-Schwaben. Bearbeitet von Manfred Renn. Band 3: Lautgeographie I Heidelberg 1997 SBS 3
  • König, Werner (Hg.) Sprachatlas von Bayerisch-Schwaben. Bearbeitet von Sabine Ihle. Band 7.1: Lautgeographie IV Heidelberg 2001 SBS 7.1
  • König, Werner (Hg.) Sprachatlas von Bayerisch-Schwaben. Bearbeitet von Sabine Ihle. Band 7.2: Lautgeographie IV Heidelberg 2003 SBS 7.2
  • König, Werner (Hg.) Sprachatlas von Bayerisch-Schwaben. Bearbeitet von Susanne Kuffer. Band 5: Lautgeographie II Heidelberg 1998 SBS 5
  • König, Werner, Renn, Manfred Kleiner Bayerischer Sprachatlas München 2006 KBSA 1
  • König, Werner, Renn, Manfred Kleiner Sprachatlas von Bayerisch-Schwaben Augsburg 2007 KSBS 1
  • König, Werner, Wellmann, Hans Sprachatlas von Bayerisch-Schwaben (Bde. 1-13) Heidelberg 1997 SBS
  • Korbinian Dr Bauredichtr, in: Das schöne Allgäu 7/8; S.123 Kempten 1949 Korbinian, Bauredichter
  • Kraus, Werner Phonologische Untersuchung zur Mundart in Ried (Zulassungsarbeit in Maschinenschrift) 1973 Kraus
  • Kreisl, Helga Untersuchungen zur Mundart von Meßhofen, Illerkreis (Zulassungsarbeit in Maschinenschrift) 1973 Kreisl
  • Krekel, Uwe Untersuchungen zur Mundart von Oberbeuren (Zulassungsarbeit in Maschinenschrift) 1972 Krekel
  • Kuhn, Benedikt Phonologische Untersuchungen zur Mundart von Schießen Kreis Neu-Ulm (Zulassungsarbeit in Maschinenschrift) 1973 Kuhn
  • Kurz, Anton Untersuchungen zur Mundart von Frankenhofen, Gemeinde Schlingen, Landkreis Kaufbeuren (Zulassungsarbeit in Maschinenschrift) 1972 Kurz
  • Lau, Alois Die Lindauer Mundart. Eine Skizze, in: Wolfart, K. (Hrsg.), Geschichte der Stadt Lindau im Bodensee, Bd. 2, S. 31-40 Lindau 1909 Lau
  • Lechner, Michael Die letzten Lechflößer von Lechbruck erzählen ihre Erinnerungen an die Lechflößerei, in: Schwäbische Blätter für Volksbildung und Heimatpflege 2, S. 188-193 Augsburg 1952 Lechner
  • Lexer, Matthias [v.] Mittelhochdeutsches Handwörterbuch, 3 Bde. Leipzig 1872-1878 (Neudruck Leipzig 1965) Lexer HWb.
  • Leyh,Elisabeth Zor Onterhaltung für Eich ebbes zom Lacha, Sprich dia ma bei ons seit ond halt so Sacha (Maschinenschrift) Pfuhl 1984 Leyh
  • Liebig, Nicolas Lichte Wälder sind bedroht Augsburg 2007 Liebig
  • Lloyd, Albert L. und Otto Springer Etymologisches Wörterbuch des Althochdeutschen Göttingen/Zürich 1988 ff. Et.Wb.Ahd.
  • Lotter, Pius mündliche Nachfrage Pfronten P. Lotter
  • Lotter, Pius Pfrontar Spinnar und Originale Kempten 1985 Lotter
  • Lutz, Josef Mindelzell J. Lutz
  • Mair, Rosmarie mündliche Nachfrage Obergünzburg R. Mair
  • Marzell, Heinrich Volksbotanik, in: Deutsche Gaue 22, S. 10-11 Kaufbeuren 1921 Marzell, Volksbotanik
  • Marzell, Heinrich Volkstümliche Pflanzennamen aus dem bayrischen Schwaben, in: Berichte des naturwissenschaftlichen Vereins für Schwaben, S. 95-150 Augsburg 1912 Marzell, Volkstüml. Pflanzen
  • Marzell, Heinrich Wörterbuch der deutschen Pflanzennamen Leipzig 1943 Marzell Pfln. I
  • Marzell, Heinrich Wörterbuch der deutschen Pflanzennamen Leipzig 1972 Marzell Pfln. II
  • Marzell, Heinrich Wörterbuch der deutschen Pflanzennamen Stuttgart/Wiesbaden 1977 Marzell Pfln. III
  • Marzell, Heinrich Wörterbuch der deutschen Pflanzennamen Stuttgart/Wiesbaden 1979 Marzell Pfln. IV
  • Matzenhofer Schwabengilde (Hrsg.) Mei Ländle. Versla und Gschichtla von dr Matzenhofer Schwabengilde Illertissen 1987 Schwabengilde 1
  • Maurer, Friedrich Maurerfragebögen FM
  • Maurus, Marianne Osterzell Kf. (Zulassungsarbeit in Maschinenschrift) 1966 Maurus
  • Mayer, Josef Anton Oberallgäuer Redensarten, in: Oberländer Erzähler 19, S. 74 Immenstadt 1927 Mayer RA
  • Mayer, Josef Anton Sprichwörter, Redensarten und Ausdrücke aus dem Oberpfärrler Gebiet, in: Oberländer Erzähler 18, S. 69 Immenstadt 1927 Mayer Sprich
  • Mayer-Karstadt, Jörg-Reiner Alte schwäbische Worte und Bezeichnungen, Redewendungen, Ausdrücke (Computerausdruck), 1. Lieferung 2000 Mayer-Karstadt 1
  • Mayer-Karstadt, Jörg-Reiner Alte schwäbische Worte und Bezeichnungen, Redewendungen, Ausdrücke (Computerausdruck), 3. Lieferung 2003 Mayer-Karstadt 3
  • Mayer-Karstadt, Jörg-Reiner Alte schwäbische Worte und Bezeichnungen, Redewendungen, Ausdrücke (Computerausdruck), 2. Lieferung 2000 Mayer-Karstadt 2
  • Mayer-Karstadt, Jörg-Reiner mündliche Nachfrage Unterringingen, Haunsheim JR. Mayer-Karstadt
  • Mayr, Herbert Novemberspaziergang, in: Das schöne Allgäu 11, S. 51 Kempten 1996 Mayr, Novemberspaziergang
  • Mertens, H.A. Versuch eines Augsburgischen Idiotikons, in: Journal von und für Deutschland, 6, 8. Stück, S. 166-171 (Ellrich) 1789 Mertens
  • Meßmer, Ernst Johannes Untersuchungen zur Phonologie der Mundart von Hellengerst, Gemeinde Weitnau (Zulassungsarbeit in Maschinenschrift) 1973 Meßmer
  • Meyr, Gertrud Mündliche Nachfrage Fünfstetten G. Meyr
  • Meyr, Melchior Zur Ethnographie des Rieses (hrg. v. Schlagbauer, Albert) Nördlingen 1983 Meyr, Ethnographie 1
  • Miedel, Julius Allgäuer! Ein Wort an Euer Gewissen!, in: Deutsche Gaue, 21, S. 86 oder Oberländer Erzähler 45, S. 27 Kaufbeuren 1920 Miedel
  • Miedel, Julius Zur Flur- und Hausforschung, in: Deutsche Gaue 24, S. 37-39 Kaufbeuren 1923 Miedel, Forschung
  • Miller, Arthur Maximilian Honorat Würstle, Mei' Pilgerfahrt durchs Schwabeländle, Worterklärungen S. 178 - 186 Kempten 1979 Miller, Pilgerfahrt 2
  • Miller, Arthur Maximilian Nau schwetzat mier halt mitnand. Eine kleine Betrachtung über die heimische Mundart, in: Der Landkreis Mindelheim Haisch, Andreas (Hrsg.)) S. 654 - 663 Mindelheim 1968 Miller, Betrachtung
  • Miller, Arthur Maximilian Schwäbische Bauernbibel. Predigten des Pfarrers Honorat Würstle von Spitzespui über die Genesis, Worterklärungen S. 79 - 83 Dillingen 1997 Miller, Schwäb. Bauernbibel 5
  • Miller, Arthur Maximilian Verzeichnis des wichtigsten mundartlichen Wortbestandes im Landkreis Mindelheim, in: Haisch, Andreas (Hrsg.), Der Landkreis Mindelheim, S. 663 - 684 Mindelheim 1968 Miller, Wortbestand
  • Mitzka, Walter, Martin B. Ergänzungsbogen für den Deutschen Sprachatlas (Wortlisten aus Lagerlechfeld, Hiltenfingen, Klosterlechfeld, Großaitingen) (liegen im Achiv des Landratsamtes Augsburg, Akten des Bayerischen Bezirksamts Schwabmünchen 000-8) 1939 Dt. Spr. Erg.
  • Morhardt, Nikolaus Das kleine Mundart-Wörterbuch (Manuskript, soll in der Ortchronik von Lengenfeld erscheinen) o.J. Morhardt
  • Mörz, Rita Untersuchungen zur Mundart von Oberrammingen Landkreis Mindelheim (Zulassungsarbeit in Maschinenschrift) 1972 Mörz
  • Moser, Georg Studien zur Dialektgeographie des Staudengebietes und des anstoßenden Lechrains Marburg 1936 Moser
  • Moser, Hugo Schwäbischer Volkshumor Stuttgart 1950 Moser Volkshumor
  • Müller, Alois So weat bei eis in Weicht und Ungerhausa gschwätzt, Band VI Weicht (Selbstverlag) 2018 Müller, Alois VI
  • Müller, Alois So weat bei eis in Weicht und Ungerhausa gschwätzt, Band I Weicht (Selbstverlag) 2018 Müller, Alois I
  • Müller, Alois So weat bei eis in Weicht und Ungerhausa gschwätzt, Band II Weicht (Selbstverlag) 2018 Müller, Alois II
  • Müller, Alois So weat bei eis in Weicht und Ungerhausa gschwätzt, Band III Weicht (Selbstverlag) 2018 Müller, Alois III
  • Müller, Alois So weat bei eis in Weicht und Ungerhausa gschwätzt, Band IV Weicht (Selbstverlag) 2018 Müller, Alois IV
  • Müller, Alois So weat bei eis in Weicht und Ungerhausa gschwätzt, Band V Weicht (Selbstverlag) 2018 Müller, Alois V
  • Müller, Alois So weat bei eis in Weicht und Ungerhausa gschwätzt, Band VII Weicht (Selbstverlag) 2018 Müller, Alois VII
  • Müller, Dr. Ernst Julius von Schwäbische Kunde aus Bayern. Ein Kapitel von der guten deutschen Grobheit, ihrer Pflege und Geschichte, in: Die Heimat 6 Nr. 20, S. 83-84 München 1934 Müller
  • Naegele, Robert Dr Maurer, in: Heimat-Magazin. Kultur, Geschichte, Brauchtum, Persönlichkeiten, Ereignisse, I, S. 6 Krumbach 2002 Naegele, Maurer
  • Naegele, Robert Schwäbische Weihnachtsgeschichten Memmingen 1981 Naegele, Weihnacht 2
  • Naton, Paula, Dagmar Schwäbisch gschwätzt (handschriftliche Wortliste) Unterschleißheim 2008 Naton
  • Neher, Josef Untersuchungen zur Mundart von Friesenried Landkreis Ostallgäu (Zulassungsarbeit in Maschinenschrift) 1973 Neher
  • Neidhart, Franz Xaver Die Pflanzen in religiöser, abergläubischer und volksthümlicher Beziehung. Ein Beitrag zur Volksbotanik in Schwaben. in: Neunzehnter Bericht des Naturhistorischen Vereins in Augsburg, S. 1- 66 Augsburg 1867 Neidhart, Pflanzen
  • Neureiter, Hildegard Mundartwörter aus Auchsesheim und Umgebung (handschriftliche Wortliste) o.J. Neureiter
  • Nicolai, Friedrich Augsburgische Sprache, in: Beschreibung einer Reise durch Deutschland und durch die Schweiz im Jahre 1781, 8. Band, IV. Abschnitt, S. 171-173 Berlin/Stettin 1787 Nicolai
  • Ohm, Maria Untersuchungen zur Mundart in Neu-Ulm (Zulassungsarbeit in Maschinenschrift) 1972 Ohm
  • OHNE AUTOR Deutsches Fremdwörterbuch, völlig neu bearbeitet im Institut für Deutsche Sprache Berlin/New York 1995ff. 2Fremdwb.
  • Paul, Adolf Ebbes Luschdig's! Schwäbische Gedichte. Günzburg o.J. Paul 11
  • Pfeifer, Wolfgang Etymologisches Wörterbuch des Deutschen München 2000 Pfeifer 5
  • Pfeiffer, G. Holzerarbeit im Trauchgau, in: Alt Füssen 13,1, S. 69-70 Füssen 1938 Pfeiffer
  • Pfeiffer, Vefa Die Volksnamen unserer wildwachsenden heimischen Blumen, in: Alt Füssen 13,4, S. 81-83 Füssen 1938 Pfeiffer, Bl.
  • Pfeiffer, Vefa Von der Lechflößerei, in: Das schöne Allgäu 5, S. 311-312 Kempten 1937 Pfeiffer, Fl.
  • Pfundtner, Thomas 500 Worte Lehmingerisch (Computerausdruck) 1999 Pfundtner
  • Pfundtner, Thomas 500 Worte Lehmingerisch, Ergänzungen (handschriftlich) 2001 Pfundtner (Ergänzungen)
  • Planer, Gerrit mündliche Nachfrage Oberstdorf, Allgäu Planer 1
  • pm/abi Stadträte auf Zucker Krumbach 2002 Mittelschwäbische Zeitung 2002
  • Poppel, Manfred Die Mundart im Dorf Bubesheim (Zulassungsarbeit in Maschinenschrift) 1967 Poppel
  • Pötzl, Walter Brauchtum. Von der Martinsgans zum Leonhardiritt, von der Wiege bis zur Bahre Augsburg 1999 Pötzl
  • Pötzl, Walter, Gutmann, Horst Das Staudenhaus aus Döpshofen Augsburg 1985 Pötzl/Gutmann
  • r. S. Pfingsten im älteren Allgäuer Volksleben, in: Oberländer Erzähler 20, 45. Jahrgang, S. 79 Immenstadt 1926 r. S.
  • Rau, Richard mündliche Nachfrage R. Rau
  • Rau, Richard Schwäbische Wörtersammlung aus dem Günzburger Umkreis (Computerausdruck) Schneckenhofen 2000 Rau
  • Rauschmayr (Sammler) Schwäbisches Wortmaterial vom Bayerischen Wörterbuch aus Lauingen Rauschmayr
  • Reichhart, Leonhard Untersuchungen zur Mundart von Kraftisried, Landkreis Ostallgäu (Zulassungsarbeit in Maschinenschrift) 1973 Reichhart
  • Reiser, Karl Sagen, Gebräuche, Sprichwörter des Allgäus. Aus dem Munde des Volkes gesammelt Kempten 1902 Reiser III
  • Reiter, Franz Untersuchungen zur Mundart von Gabelbachergreut/Lkrs. Augsburg (Zulassungsarbeit in Maschinenschrift) 1971 Reiter
  • Renn, Manfred Das Allgäuer Dialektbuch Augsburg 1999 Renn
  • Renn, Manfred mündliche Nachfrage Stiefenhofen M. Renn
  • Rieger (Sammler) Schwäbisches Wortmaterial vom Bayerischen Wörterbuch aus Otting Rieger
  • Rinderle, Johannes Allgäuer Wörterbuch und Dialektkunde. I geer niez. Kempten 2018 Rinderle WöBu 6
  • Rinderle, Johannes Der Dialekt im Ostallgäu. Die Uibr isch bei dr Eisr obadoob Kempten 2015 Rinderle 6
  • Rinderle, Johannes mündliche Nachfrage Seeg J. Rinderle
  • Ritter, Ludwig Über den ehemaligen Anbau des Flachses im untern Günztal. Sitten und Gebräuche, in: Deutsche Gaue 13, S. 109 - 110 Kaufbeuren 1912 Ritter, Flachs
  • Ritter, Maria Anna Phonologische Untersuchungen zur Mundart von Ellzee a. d. Günz (Günzburg) (Zulassungsarbeit in Maschinenschrift) 1973 Ritter
  • rka Bräuche im Landkreis Neu-Ulm, in: Ebbes 3, S. 23 Augsburg 2001 Bräuche im Lk NU
  • Rohrhirsch, Elis. Spezialwörter (Augsburg) (Wortliste in Maschinenschrift) o.J. Rohrhirsch
  • Rommel, Erna Studie über die Feinheiten des Augsburger Dialekts. Ein Lob auf unseren Augsburger Bildungsstand (Manuskript in Maschinenschrift, erstellt in den 80er Jahren des 20. Jhs.) Augsburg Rommel
  • Rothärmel, Clara Weibermarkt oder Sortimentsverzeichnis (Mindelheim) (weiblich), (Gedicht in Maschinenschrift) o.J. Rothärmel
  • Rüdel, Günther So sagt ma em Rias, in: Nordschwaben 2, S. 98 - 99 Nördlingen 1977 Rüdel, Ausdrücke
  • Ruf, Hans So schwätzt dr Schwaub Türkheim 1978 Ruf
  • Ruf, Hans Türkheimer Heimatblätter, 1971, 6 Türkheim 1971 Ruf, Heimatblätter 1971
  • Ruf, Hans Türkheimer Heimatblätter, 1977, 12 Türkheim 1977 Ruf, Heimatblätter 1977
  • Ruf, Hans Türkheimer Heimatblätter, 1978, 12 Türkheim 1978 Ruf, Heimatblätter 1978
  • Sailer, Alois Heigoländer Hoigelber. Schwäbische Gedichte zwischen Hügelland und Donauried (mit Worterklärungen) Weißenhorn 1998 Sailer, Hoigelbeer 2
  • Sailer, Alois Hutzelbriah ond Nudla. Schwäbische Gedichte zwischen Hügelland und Donauried (mit Worterläuterungen) Weißenhorn 1991 Sailer, Hutzelbriah 1
  • Sailer, Alois mündliche Nachfrage A. Sailer
  • Sailer, Alois Wallfahrt ond Doaraschleah. Mundartgedichte aus dem schwäbischen Donauland (mit Worterläuterungen) Weißenhorn 1989 Sailer, Wallfahrt 3
  • Sailer, Alois Zwischen Martini und Dreikönig, in: Schönere Heimat, 90. Jahrg., Heft 4, S. 243 - 247 München 2001 Sailer, Brauch
  • Scheifele, Johann Georg Mucka und Wefzga. Komische Gedichte in schwäbischer Mundart Lindau 1874 Scheifele, Mucka 1
  • Scheifele, Johann Georg (vulgo: Jörg von Spitzispui) Gedichte in schwäbischer Mundart (Worterklärungen S. 371 - 384) Heilbronn 1863 Scheifele, Gedichte 4
  • Scheifele, Johann Georg (vulgo: Jörg von Spitzispui) Neue Gedichte (Worterklärungen S. 103 - 116) Lindau 1870 Scheifele, Neue Gedichte 2
  • Schelbert, Joseph Die Sprache der Allgäuer, in: Schelbert, Joseph, Das Landvolk der Allgäus in seinem Thun und Treiben, S. 6 - 14 Kempten 1873 Schelbert
  • Scherieble, Leonore Schtaudableamla Fischach 1988 Scherieble 2
  • Schickinger, Wolfgang Phonologische Untersuchungen zur Mundart von Höchstädt an der Donau (Zulassungsarbeit in Maschinenschrift) 1973 Schickinger
  • Schindlmayr L. (Sammler) Schwäbisches Wortmaterial vom Bayerischen Wörterbuch Oberthürheim Schindlmayr L.
  • Schindlmayr, Hans Mittelschwäbischer Volksspiegel. 2000 Sprichwörter und Redensarten in schwäbischer Mundart Augsburg 1936 Schindlmayr
  • Schmeller, Johann Andreas Bayerisches Wörterbuch (1827 - 1837). Bearbeitet von Frommann, Georg Karl (1872 - 1877). 2. bearbeitete Ausgabe. 2 Bände München (Nachdruck) 1985 Schmeller
  • Schmid, Alois Die Bearbeitung des Hanfes. 7. Das Hecheln, in: Oberländer Erzähler 63, S. 249 - 250 Immenstadt 1907 Schmid, Hanf 7
  • Schmid, Alois Die Bearbeitung des Hanfes. 8. Das Spinnen, in: Oberländer Erzähler 65, S. 257 - 258 Immenstadt 1910 Schmid, Hanf 8
  • Schmid, Hermann, Fischer, Tilde Allgäu-Schwäbischa Helda-Gschichta vo kähla Koga, gischpliga Siacha ond wäha Zusla Hammerschmiede 1997 Schmid/Fischer, Helda 1
  • Schmid, Hermann, Fischer, Tilde Schnättrbäs ond Katzabaula. Allgäuer Kachlofa-Gschichtla Hammerschmiede 1993 Schmid/Fischer, Schnättrbäs 1
  • Schmid, Hermann, Leitner, Tilde Allgäuer Lumpensuppe. Gereimtes und Ungereimtes aus schwäbisch-alemannischen Landen Kempten 1983 Leitner/Schmid, Lumpensuppe
  • Schmid, Hermann, Leitner, Tilde Es lottrat halt so futt. Gereimtes und Ungereimtes aus dem Unterallgäu Kempten o.J. Leitner/Schmid, Es lottrat
  • Schmidt, Friedrich G. G. Die Rieser Mundart München 1898 Schmidt, Rieser Ma.
  • Schmidt, Friedrich G. G. Syntax der Rieser Mundart, in: Americana Germanica 3, S. 229-264 New York 1899 Schmidt, Syntax
  • Schneider, Ludwig Dr Hülzeäxar, in: Rund um den Falkenstein Nr.8, S. 126-127 Pfronten 1981 Schneider, L.
  • Schneider, Ludwig Untersuchungen zur Mundart von Nordholz (Zulassungsarbeit in Maschinenschrift) 1971 Schneider
  • Scholl, Franz Ein Tagesablauf auf einer kleinen Allgäuer Sennalpe, in: Das schöne Allgäu 6, S. 11 - 14 Kempten 1993 Scholl, Sennalpe
  • Scholl, Franz Hammerschmieden im Allgäu, in: Das schöne Allgäu 1, S. 13 - 16 Kempten 1993 Scholl, Hammerschmieden
  • Schrank, Franz von Paula Baierische Reise, S. 139-149 (über die Mundart von Hohenschwangau) München 1786 Schrank
  • Schrapp, Fritz Phonologische Untersuchungen zur Mundart von Rennertshofen Kreis Illertissen (Zulassungsarbeit in Maschinenschrift) 1973 Schrapp
  • Schreyer, Marlene Die Mundart von Altdorf (Landkreis Marktoberdorf) (Zulassungsarbeit in Maschinenschrift) 1966 Schreyer
  • Schröttle, Josef Die Mundart des Dorfes Auchsesheim (Zulassungsarbeit in Maschinenschrift) 1968 Schröttle
  • Schuhwerk, Luitpold Des hau mer denkt. Gedichte in schwäbischer Mundart Weißenhorn 1986 Schuhwerk, denkt
  • Schuhwerk, Luitpold mündliche Nachfrage Türkheim L. Schuhwerk
  • Schuhwerk, Luitpold 's Wintersinna. Gedichte in schwäbischer Sprache Weißenhorn 1998 Schuhwerk, Wintersinna
  • Schupp- Schied, Gerda Vo Leit ond Viecher. Ausschnitte aus dem Rieser Dorfleben III Nörlingen 1988 Schupp-Schied, Bd. III
  • Schupp-Schied, Gerda Ausm Krätzatuach. Ausschnitte aus dem Rieser Dorfleben II Nördlingen 1983 Schupp-Schied, Bd. II
  • Schupp-Schied, Gerda Die Lieblingspflanze der Weiber. Flachsanbau und Flachsverarbeitung im Ries, in: Nordschwaben 2, S. 94 - 98 Nördlingen 1977 Schupp-Schied, Flachs
  • Schupp-Schied, Gerda Gsodschneida. Ausschnitte aus dem Rieser Dorfleben VIII Nördlingen 2010 Schupp-Schied, Bd. VIII 1
  • Schupp-Schied, Gerda Heit isch Kirbe, heit isch Kirbe ..., in: Rieser Kulturtage 4, S. 546 - 557 Nördlingen 1982 Schupp-Schied, Kirbe
  • Schupp-Schied, Gerda Hoagsatgucker. Ausschnitte aus dem Rieser Dorfleben VII Nördlingen 2007 Schupp-Schied, Bd. VII 1
  • Schupp-Schied, Gerda Hommelbloama-Wei. Ausschnitte aus dem Rieser Dorfleben IX Nördlingen 2014 Schupp-Schied, Bd. IX 1
  • Schupp-Schied, Gerda mündliche Nachfrage G. Schupp-Schied
  • Schupp-Schied, Gerda Of m Zeltadeckl. Ausschnitte aus dem Rieser Dorfleben V Nördlingen 1998 Schupp-Schied, Bd. V
  • Schupp-Schied, Gerda Wenzhä. Ausschnitte aus dem Rieser Dorfleben IV Nördlingen 1994 Schupp-Schied, Bd. IV
  • Schupp-Schied, Gerda Werktehäs ond Sonntefloisch. Ausschnitte aus dem Rieser Dorfleben I Nördlingen 1984 Schupp-Schied, Bd. I 2
  • Schupp-Schied, Gerda Zwetschgagreat ond Biramichel. Ausschnitte aus dem Rieser Dorfleben VI Nördlingen 2001 Schupp-Schied, Bd. VI
  • Schwabenkartei befindet sich im Bezirk Schwaben, Augsburg, angelegt von Barthel Eberl bis Kriegsende, darin gesammelt Hinweise von interessierten Laien Schwabenkartei
  • Schwarz, Barbara Dialektwörter aus Affaltern (handschriftlich) 2022 Schwarz Barbara
  • Schwarz, Brigitte eigene Kompetenz Edelstetten, Ettringen Schwarz Br.
  • Schwarz, Brigitte Muaters Moul ond Vaters Riasl Edelstetten 1995 Schwarz
  • Schwarz, Brigitte Wie der Metzeler Walo Leder macht (eine Referenz an den letzten Memminger Gerber) (unveröffentlichtes Manuskript ca. 1986 erstellt) Schwarz, Gerber
  • Schwarz, Eleonore Mundartwörter und ihre Bedeutung (Manuskript in Maschinenschrift) Aystetten 1999 Schwarz E.
  • Schwegler, Maximilian mündliche Nachfrage Aletshausen M. Schwegler
  • Schwegler, Maximilian Wörtersammlung aus Aletshausen (Computerausdruck) 2003 Schwegler
  • Sdobik, Brigitte Wie das Heu vom Berg kommt, in: Das schöne Allgäu 2, S. 27 - 29 Kempten 1982 Sdobik, Schalinke
  • Seeweg, Hans 's Achtarheanle. Eine lustige Erzählung in Oberstdorfer Mundart, in: Oberallgäuer Erzähler, Nr. 4, S. 14 - 15 Immenstadt 1960 Seeweg
  • Senser, Karl Die einheimische wildwachsende Pflanzenwelt, in: Der Landkreis Krumbach. Naturkunde, Bd.1, S. 68 - 91 Weißenhorn Senser
  • Simnacher, Thomas 's Staudabähla, in Türkheimer Heimatblätter 10 Türkheim 1979 Simnacher
  • Simon, L. Vom Rieser Bauerntum, in: Schwabenland 2, S. 49 - 70 Augsburg 1936 Simon, Ries
  • Simon, Martin Untersuchungen zur Mundart von Großkitzighofen, Landkreis Kaufbeuren (Zulassungsarbeit in Maschinenschrift) 1972 Simon
  • Sinz, Rosa Dialektwörtersammlung (Waltenhofen) (handschriftliche Wortliste) o.J. Sinz
  • Spielbaur, Anna Untersuchungen zur Mundart von Edelstetten, Landkreis Krumbach (Zulassungsarbeit in Maschinenschrift) 1972 Spielbaur
  • Spies, K. (bearb.) Spracheigentümlichkeiten aus Mindelheim (Gedicht in Maschinenschrift v. J. H. Frei) o.J. Spies
  • Spies, Vikoria Schwäbische Mundart, in: Heimatmagazin. Kultur, Geschichte, Brauchtum, Persönlichkeiten, Ereignisse 3, S. 8 Krumbach 1999 Spies, V.
  • Spindler, Dieter Torfstechen in Babenhausen, in: Heimat Magazin II/07, S. 10 Krumbach 2007 Spindler
  • Steck, Xaver Dorflitaneien, in Deutsche Gaue 14, S. 194 (entstanden nach Personen aus der 2. Hälfte des 18. Jahrhunderts) Kaufbeuren 1913 Steck, Dorflitaneien
  • Steger Hartmut Wörterbuch der Rieser Mundarten. So hot ma sooscht gsagt. Fünf Grosselfinger erinnern sich an die Sprache ihrer Kinderzeit Nördlingen 1999 Steger, Wb. 1
  • Steger, Hartmut Dritter Nachtrag zum Wörterbuch der Rieser Mundarten (Computerausdruck) 2017 Steger, Nachtrag 3
  • Steger, Hartmut Nachfrage meist zu Dialektausdrücken im Wörterbuch Grosselfingen H. Steger
  • Steger, Hartmut Vierter Nachtrag zum Rieser Wörterbuch (Computerausdruck) 2018 Steger, Nachtrag 4
  • Steger, Hartmut Zweiter Nachtrag zum Wörterbuch der Rieser Mundarten (Computerausdruck) 2001 Steger, Nachtrag
  • Steiner, Thadäus mündliche Nachfrage Oberstdorf Th. Steiner
  • Steiner, Thaddäus Eigenheiten im Pfrontner Wortschatz (Computerausdruck) Steiner
  • Stirnweiß, Werner R. Sprache, Sitte und Brauch einer schwäbischen Ackerbürgerstadt des mittleren Donaugebietes um die Jahrhundertwende (Inaugural-Dissertation) Höchstädt 1975 Stirnweiß
  • Stöckinger, Josefa Sag mir, wie du sprichst! (handschriftliches Manuskript) Buttenwisen/Almhof 1984 Stöckinger
  • Stötter, Serafin Aus der Heimatlichen Mundart, in: Schwäbischer Heimatbote, Heimatkundliche Beilage zur Günzburger Nationalzeitung 12,1, S.? Günzburg 1937 Stötter, AdhMa
  • Stötter, Serafin Aus der schwäbischen Mundart, in: Schwäbischer Heimat-Bote, Heimatkundliche Beilage zur Nationalzeitung 13,1, S. ? Günzburg 1938 Stötter, AdsMa.
  • Stötter, Serafin Aus heimatlicher Mundart, in: Schwäbischer Heimat-Bote. Heimatkundliche Beilage zur Günzburger Nationalzeitung, 13,13, S.? Günzburg 1939 Stötter, AhMa.
  • Streif, Kaspar Auf den Spuren unserer Mundart, in: Das schöne Allgäu 10, 1987 S. 46, 13/14, S. 19, 19, S. 16, 21, S. 32, S. 44, 23/24, S. 47, 10, 1990, S. 88 Kempten 1987/1990 Streif, Spuren
  • Streif, Kaspar D' Großmuettr und i' ..., in: Das schöne Allgäu 12, S. 21-22 Kempten 1988 Streif, Großmuettr
  • Streif, Kaspar Die alte Käsküche, in: Das schöne Allgäu 10, S. 40 -41, 11, S. 14 - 15 Kempten 1983 Streif, Käskuche
  • Streif, Kaspar Kleines Allgäuer Lexikon, in: Das schöne Allgäu 1, S. 43-44 Kempten 1986 Streif, Lexikon III
  • Streif, Kaspar Kleines Allgäuer Lexikon, in: Das schöne Allgäu 11, S. 20 Kempten 1985 Streif, Lexikon I
  • Streif, Kaspar Kleines Allgäuer Lexikon, in: Das schöne Allgäu 12, S. 32 Kempten 1985 Streif, Lexikon II
  • Streif, Kaspar Kleines Allgäuer Lexikon, in: Das schöne Allgäu 2, S. 19-20 Kempten 1986 Streif, Lexikon IV
  • Streif, Kaspar Kleines Allgäuer Lexikon, in: Das schöne Allgäu 3, S. 20 Kempten 1986 Streif, Lexikon V
  • Streif, Kaspar Kleines Allgäuer Lexikon, in: Das schöne Allgäu 4, S. 35 Kempten 1986 Streif, Lexikon VI
  • Streif, Kaspar Sprüch beim Karten, in: Das schöne Allgäu 6, S. 72 Kempten 1986 Streif, Karten
  • Stuber, Leni Dialektwörter (handschriftliche Wortliste) o.J. Stuber
  • Stuber, Leni Frankenhofen - ein Dorf in Erinnerungen, in: Kaufbeurer Geschichtsblätter. Mitteilungsblatt des Heimatvereins Kaufbeuren e. V. 15,8, S.283 - 287 Kaufbeuren 2000 Stuber, Erinnerungen
  • Stuber, Leni mündliche Nachfrage Frankenhofen L. Stuber
  • Stuber, Leni Vo Voarnächt bis heut, Beobachtungen und Erlebnisse in Reimen Frankenhofen o.J. Stuber, Vo Voarnächt
  • Stüler, Emma Wie der Frieder die Ricke freit, in: Schwabenland 5, S. 29 - 52 Augsburg 1935 Stüler
  • Thoma, Karl Borromäus Kerbla ond Greza. Mundartverse aus dem Mittelschwäbischen Burgau 1986 Thoma Bd. I 2
  • Thoma, Karl Borromäus Klausaruate ond Schtarkbiarkriagla. Mundartgedichte aus dem Mittelschwäbischen Burgau 1989 Thoma Bd. III
  • Thoma, Karl Borromäus Schtaudablätt'r. Mundartgedichte aus dem Mittelschwäbischen und aus den Stauden Ziemetshausen 1987 Thoma Bd. II 2
  • Thoma, Karl Borromäus Verslamühle. Gedichtla ond G'schichtla aus Wäckerle's Hoimat in Mittelschwäbischer Mundart Thannhausen 1995 Thoma Bd. IV
  • Thomma, Eugen Hart und gefahrenvoll. Zusätzliches Winterfutter mit dem Heuzug, in: Das schöne Allgäu 12, S. 116 - 120 Kempten 2000 Thomma
  • Trey, Roland Phonologische Untersuchung zur Mundart von Großkötz, Kreis Günzburg (Zulassungsarbeit in Maschinenschrift) 1973 Trey
  • Trometer, Katharina mündliche Nachfrage Wollmetshofen K. Trometer
  • Umann, Anna-Elisabeth Untersuchungen zur Obergünzburger Mundart (Landkreis Marktoberdorf) (Zulassungsarbeit in Maschinenschrift) 1971 Umann
  • Unseld, Wilhelm Der Herrgott in schwäbischen Sprichwörtern und Redensarten, in: Alemannia 20, S. 290-293 Bonn 1892 Unseld, Herrgott
  • Unseld, Wilhelm Der Teufel in schwäbischen Sprichwörtern und Redensarten, in: Alemannia 20, S. 203-206 Bonn 1892 Unseld, Teufel
  • Unseld, Wilhelm Schwäbische Kindernecklieder, in: Alemannia 20, S. 287-290 Bonn 1892 Unseld, Kindernecklieder
  • Untroich'r Keazalälle e. V. Vereinswebsite: http://www.keazalaelle.de (PDF) 01.12.2022 Kinzenlälle
  • Verein Heimatmuseum Oberstdorf e.V. (Hrsg.) Wörterbuch der Oberstdorfer Mundart. So seit ba bn iis. Oberstdorf 2003 Oberst. Wb.
  • Vetter, J. Feuilleton. Fremdsprachliches im Schwabenlande, in: Neue Augsburger Zeitung 1913, Nr. 140, S. 1 Augsburg 1913 Vetter
  • Vogg Dialektwörter, in: Deutsche Gaue 5, S. 59-60 Kaufbeuren 1903 Vogg
  • Vollmann, Rem. Beiträge zur Flurnamenforschung, in: Deutsche Gaue 27, S. 5 - 6 Kaufbeuren 1926 Vollmann
  • Wächter, Hermann Schwäbisches Wörterbüchle. Mundartwörter von A bis Z, Sprichwörter und Redensarten aus Bayerisch-Schwaben Altusried 2001 Wächter, Wb.
  • Wäckerle, Hyazinth Hei, güeß di Gott Ländle. Mundartgedichte (Hrg. von Adolf Layer) Weißenhorn 1995 Wäckerle 2
  • Wagenseil, J. Verzeichnis einiger Kaufbeurischen Provinzialwörter, in: Olla Potrida, 2. Stück, Nr. VIII, S. 149 - 154 Berlin 1784 Wagenseil
  • Wagner, Eberhard/Klepsch, Alfred Handwörterbuch von Bayerisch-Franken Bamberg 2007 WBF
  • Wagner, Georg Luschtige Reimereia aus 'ra schwäbischa Reimschmiede Stuttgart, Berlin, Leipzig 1911 Wagner, Reimereia 2
  • Wagner, Karl Augsburger Dialekt (Computerausdruck) o.J. Wagner
  • Walter, Max Volkstümliche Allgäuer Pflanzennamen, in: Unser Allgäu 3,19, S. 4 1950 Walter
  • Warganz, Franz Spottverse auf's Handwerk, in: Deutsche Gaue 14, S. 236-237 Kaufbeuren 1913 Warganz, Spottverse
  • Warganz, Franz Zählreime, in: Deutsche Gaue 14, S.127 Kaufbeuren 1913 Warganz, Zählreime
  • Wechs, Willi Unser Oberallgäuer Sprachschatz. 800 Wortbegriffe, Geschichten und Anekdoten aus dem oberen Allgäu Kempten 1980 Wechs
  • Weigele, Michael Phonologische Untersuchungen zur Mundart von Tafertshofen (Zulassungsarbeit in Maschinenschrift) 1972 Weigele
  • Weitnauer, Alfred 100 Worte Schwäbisch Kempten 1937 Weitnauer A. Worte
  • Weitnauer, Karl Heimatliche Blumennamen, in: Im Heimgarten 5,25, S. 97-98 Kempten 1913 Weitnauer K., Bl.
  • Weitnauer, Karl Heimatliche Sprachstudien, in: Im Heimgarten. Kostenlose Wochenbeilage zum Tag- und Anzeigeblatt für Kempten und das Allgäu, 1912, 28, 4. Jahrgang, S. ?, 1912, 29, 4. Jahrgang, S. ?, 1914, 10, 6. Jahrgang, S. ? Kempten Weitnauer K., Spr.
  • Weitnauer, Karl Ueber mundartliche Unterschiede zwischen der Alt- und Neustadt Kempten, in: Im Heimgarten, 11. Jahrgang, Nr. 24, S. 185-186 Kempten 1926 Weitnauer K., K.
  • Werner, Harold Die Jahreswende im Allgäuer Volksleben, in: Oberländer Erzähler 1, 45. Jahrgang, S. 1-2 Immenstadt 1925 Werner
  • Werner, Harold Hugo Allerhand "Pfingstliches" aus dem Allgäu, in: Oberländer Erzähler 20, 45. Jahrgang, S. 81-82 Immenstadt 1925 Werner, H.
  • Wiedemann, M. Schwäbische Tauf-, Hochzeits- und Totenbräuche, in: Schwabenland 7, S. 245 - 256 Augsburg 1936 Wiedemann, Bräuche
  • Wild, Konrad Staufner Sprüche, Redensarten und Ausdrücke, in: Oberländer Erzähler 20, S. 78 Immenstadt 1927 Wild
  • Wille, E. Botanik im Kindermund, in: Deutsche Gaue 42, S. 90 Kaufbeuren 1950 Wille Botanik
  • Willi, Gerhard Alltag und Brauch in Bayerisch-Schwaben. Die schwäbischen Antworten auf die Umfrage des Bayerischen Vereins für Volkskunst und Volkskunde in München von 1908/09 Augsburg 1999 Willi
  • Willi, Gerhard Die Physikatsberichte der Landgerichte Günzburg, Burgau und Krumbach (1858-1861) Augsburg 2007 Willi, Physikatsberichte GZ 1
  • Winkler, Karin Vorfreude auf die "Brezenhurre", in: Hoi'garta. Monatszeitschrift für das Mindel - und Zusamtal, 2 Heft 137, S. 8 - 9 Thannhausen 2001 Winkler, Brezenhurre
  • Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Hg.) Duden. Das große Wörterbuch der deutschen Sprache Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 1999 Duden 3
  • Wolf, Siegmund A. Wörterbuch des Rotwelschen Mannheim 1956 Wolf Wb.Rotw.
  • Wolfbeiss, M. Wörter aus Bühl (handschriftlich) 2003 Wolfbeiss
  • Wörle, Wilhelm Blumen der Heimat. Schwäbische Gedichte (aus dem unveröffentlichten Nachlass von Wilhelm Wörle am Weißenhorner Heimatmuseum) Wörle, Blumen
  • Wörle, Wilhelm D' Welt ischt voller Melodeia. Mundartgedichte (mit Worterklärungen S. 322 - 330) Weißenhorn 1979 Wörle 1
  • Wörle, Wilhelm Gras ond Blua (mit Worterklärungen), unveröffentlichter Nachlass von Wilhelm Wörle am Weißenhorner Heimatmuseum Wörle, Wörter
  • Zacherl, Daniel, Wille, Eduard Von Haus und Handwerk, von Tracht und Brauch in einem Lechraindorf des vorigen Jahrhunderts (Schwabsoien, Bezirkamt Schongau), in: Volk und Heimat 15, S. 326-335 München 1938 Zacherl
  • Ziegler, Hans und Anna mündliche Nachfrage Memmingen MM Ziegler
  • Zipfel, Hannelore Untersuchungen zur Mundart von Oberwiesenbach, Landkreis Krumbach (Zulassungsarbeit in Maschinenschrift) 1972 Zipfel